eShop ajourført af Henrik!

af Georg S. Adamsen den 22. september 2009

i commerce software, Plugins, PLUGINS, shop-software

eShop

mads.eu har i lang tid vedligeholdt eShop. Den har vokset sig større og større. Jeg har selv været i gang med den, men først var der problemer med at få oversættelsen aktiveret (det tjekker jeg altid, når der er tale om så stor en oversættelse). Derefter var der andre ting, jeg måtte gøre, ikke mindst at revidere en bog til udgivelse.

Stor, stor tak til Henrik, som har ajourført Mads’ oversættelse.

Pluginnet downloades fra squirm.net.

De danske sprogfiler downloades her: eShop (238)
Eller fra Søg efter downloads eller direkte via eShop på Søg efter downloads-siden

Udskriv dette indlæg Udskriv dette indlæg Email dette indlæg Email dette indlæg
Jeppe C. 25. oktober 2009 kl. 16.54

Hej!

Jeg har problemer med at få [pluginnet] til at virke, men der sker absolut ingenting når jeg placerer sprogfilerne i den korrekte mappe. Hvad gør jeg? :s Er der en eShop fil jeg kan redigere eller indsætte noget kode i, så den opdager sprogfilerne?

Desuden synes jeg også oversættelsen er mærkelig med linjer som:

C:Documents
#: and SettingsRichardMy
#: DocumentsSubversioneshoptrunk/cart-functions.php:3

Det hedder jo noget helt andet på min computer.

Svar

Georg S. Adamsen 25. oktober 2009 kl. 18.56

Hej, nu er det ikke mig, der har lavet denne oversættelse.

I mange tilfælde er der tale om, at man trods tjek og dobbelttjek alligevel har placeret filen eller filerne forkert. Prøv at tjekke endnu engang. Ellers synes jeg, du skal prøve at spørge på wordpress.dk/forum, for jeg bruger ikke selv eShop og kan derfor ikke så godt hjælpe. Jeg går ud fra, at du kører med en dansk WordPress. Ellers er det sikkert forklaringen.

Du skal ikke tage dig af, at du ser linjer som dem du gengiver. Det er ikke linjer, WordPress bruger, men derimod linjer, som poEdit eller andre programmer bruger, når man laver oversættelsen. Det er altså helt lige meget for dig og kan ingen betydning have for, at du ikke får dansk oversættelse.

Svar

Jeppe C. 26. oktober 2009 kl. 13.00

Okay. Jamen ja, jeg synes sku’ jeg har gjort det hele korrekt. Dansk Wordpress, korrekt filnavn, korrekt placering og det hele :( Jeg har ellers skrevet i en tråd på Wordpress.dk, men har intet svar fået i en uge. Det er lidt irriterende for det er sikkert en lille fejl.

Nå, men ellers tak for svaret og hjælpen! :)

Mvh
Jeppe C.

Svar

Jeppe C. 17. november 2009 kl. 15.41

Okay. Jeg fik løst mit problem. Til alle der har gjort alt 100% rigtigt og ligner et stort spørgsmålstegn ligesom jeg gjorde:

Omdøb begge filnavne til “eshop-da_DK” med et lille ‘s’ og ikke et stort ‘S’ som der ellers er som udgangspunkt.

Svar

Georg S. Adamsen 17. november 2009 kl. 15.49

TAK skal du have. Jeg retter det og uploader en ny udgave.

Svar

Skriv en kommentar

Anti-Spam Protection by WP-SpamFree

Forrige indlæg:

Næste indlæg: