Magazine Basic med danske ugedage

af Georg S. Adamsen den 14. august 2009

i DANSKE TEMAER, OVERSÆTTELSE, Temaer, TIPS

Magazine Basic er, som navnet siger, et tema af magasin- eller avis-typen. Dvs., den har de funktioner, som et magasin har brug for, og derfor også en masse indstillinger.

Én lille ting driller tit. Det var også tilfældet i begyndelsen med German Newspaper, som er af samme type (se Tema for nyhedsblog eller avisblog), men Christian Gnoth fiksede det (jf. Dansk ugedag og dato på blogforside.

Nu har jeg kun oversat temaet, så jeg har valgt en meget simpel måde at få ugedagene skrevet på dansk.

<?php
$ugedag = array ('', 'Mandag', 'Tirsdag', 'Ondag', 'Torsdag', 'Fredag', 'Lørdag', 'Søndag');
if(get_option('uwc_nav_date') == "yes") { echo '<li class="nodot right-d">' . $ugedag[date('N')] . ' ' . date('j. F Y').'</li>'; }
?>

$ugedag er et array, hvor første element er tomt. Element 1 til 7 matcher derfor det tal, som PHP-funktionen date(‘N’) returnerer.

Man kunne sagtens internationalisere arrayet ved at erstatte ‘Mandag’ med __(‘Mandag’, ‘dit-tema-domæne’) osv. Det hele kunne endvidere placeres i functions.php, men kan man finde ud af det, kan man sikkert også finde ud af Christian Gnoths løsning. Ovenstående var bare en hurtig løsning. Jeg undrer mig nu stadig over, at PHP ikke bare kan levere ugedagene, men det vil jeg kigge nærmere på senere (hvis ikke en af læserne har en løsning!).

Udskriv dette indlæg Udskriv dette indlæg Email dette indlæg Email dette indlæg

Skriv en kommentar

Anti-Spam Protection by WP-SpamFree

Forrige indlæg:

Næste indlæg: