Jeg har en tid testet et tema, Bible Scholars, på min engelske blog Revelation Resources. Jeg kan godt lide det, så nu har jeg oversat det til dansk, så det kan bruges på andre blogge. Det er ikke forberedt for lokalisering, så jeg har lavet oversættelsen i selve kildekoden. Download-filen nedenfor indeholder altså alle nødvendige filer.
Screenshot fra temaet Bibelforsker
Dog skal man selv tilpasse en favicon.ico, hvis man ønsker det. Men der er en med den rigtige grønne baggrundsfarve.
Der er to spalter i højresidepanel (hvis man ikke ændrer det i CSS-filen). For oven og for neden er der et område, hvor der ikke er spalter. Her kan man altså have et bredt felt, sådan som det ses på illustrationen.
Originalen understøtter ikke det nye logout-tag i WordPress 2.7, men det gør oversættelsen. Så vidt jeg kan se, betyder det, at temaet kræver WP 2.7. Senere kan det godt være, at jeg opdaterer den, så trådede kommentarer understøttes (især hvis Brandon Cox opdaterer det originale tema). Gravatarer understøttes allerede.
På Brandon Cox’ hjemmeside er der en vejledning i, hvordan man kan skifte billedet i headeren, hvis man gerne vil det.
Du kan se og prøvekøre temaet på Temaer-siden: Bibelforsker – Bible Scholar
Download af dansk udgave, alt inkl.: Bibelforsker (197)
Originalen ligger på Bible Scholar Theme, hvor den kan downloades. Brandons personlige blog findes på BrandonACox.com.
